Legal

LA Marketing OS — Ketentuan Penjualan dan Langganan

Halaman ini adalah terjemahan yang disediakan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan, versi bahasa Turki yang berlaku.

Terakhir diperbarui: 02.11.2026. Jika terjadi pertentangan, versi bahasa Turki yang berlaku.

1. Penjual

Perusahaan: YCT Sağlık Hizmetleri Ltd. Şti.
No. MERSIS: 0946056894600001
NPWP (Tax ID): 9460568946
Alamat: Alacaatlı Mah. Park Cad. No: 15/15, Çankaya/Ankara
Telepon: +90 546 233 77 87
Email: info@lafish.com.tr

2. Cakupan

Ketentuan ini berlaku untuk langganan lisensi LA Marketing OS yang dibeli di marketing.lafish.com.tr. Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi juga berlaku. Dengan mencentang kotak di halaman pembayaran, kamu menerima ketentuan ini.

3. Layanan

Kamu membeli lisensi untuk menggunakan perangkat lunak LA Marketing OS selama periode langganan: aplikasi desktop (macOS, Windows), aplikasi persetujuan di ponsel (iPhone, Android), dan pembaruan. Satu lisensi boleh digunakan di 1 komputer dan 3 ponsel sekaligus; memasangkan ponsel keempat akan menghapus yang paling lama. Untuk ganti komputer, lisensi bisa direset dari Akun saya maksimal dua kali sebulan.

Lisensi tidak mencakup layanan AI apa pun, kredit pembuatan video, atau akun media sosial. Perangkat lunak menggunakan layanan pihak ketiga seperti Anthropic, OpenAI, Google, BytePlus, ElevenLabs, Meta, Google/YouTube, dan TikTok dengan akun dan kunci milikmu sendiri. Biayanya ditagih langsung kepadamu oleh masing-masing penyedia dan bukan bagian dari penjualan ini.

Perangkat lunak berjalan di komputermu. Lisensi diverifikasi secara online sekali sehari; jika tidak bisa diverifikasi, perangkat lunak tetap berjalan selama 2 hari lagi, lalu pembuatan dan penerbitan berhenti.

4. Harga dan pembayaran

Harga adalah jumlah dan mata uang yang ditampilkan di halaman pembayaran (lira Turki; dolar AS atau euro untuk pembeli internasional). Harga dalam lira sudah termasuk PPN. Jika kartumu dalam mata uang lain, bankmu yang mengonversinya; kurs dan biaya transaksi luar negeri bergantung pada bankmu.
Pembayaran diambil melalui lembaga pembayaran iyzico (İyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş.) dengan pemeriksaan 3D Secure dari bankmu. Data kartumu dikirim ke iyzico dan tidak kami simpan.
Langganan diperpanjang otomatis setiap bulan atau tahun dan ditagihkan ke kartu yang sama. Perubahan harga hanya berlaku untuk periode berikutnya dan diumumkan lewat email paling lambat 30 hari sebelumnya.
Jika pembayaran perpanjangan gagal, lisensi tetap berlaku sampai akhir periode yang sudah dibayar; jika pembayaran terus gagal, lisensi ditutup.

5. Pengiriman

Begitu bankmu menyetujui pembayaran dan pembayaran itu final di iyzico, kunci lisensi dibuat dan dikirim lewat email ke alamat yang kamu berikan. Jika tidak masuk dalam beberapa menit, cek folder spam. Jika pembayaran tidak selesai, kartumu tidak ditagih dan tidak ada lisensi yang dibuat.

6. Pembatalan

Kamu bisa membatalkan kapan saja dengan tombol "Matikan perpanjangan otomatis" di Akun saya atau dengan mengirim email ke info@lafish.com.tr. Pembatalan berlaku di akhir periode berjalan; lisensi tetap berlaku sampai saat itu dan periode berikutnya tidak ditagih.

7. Hak penarikan dan pengembalian dana

Lisensi adalah layanan digital yang dikirim secara elektronik dan seketika begitu pembayaran disetujui. Berdasarkan Pasal 15/1-ğ Peraturan Kontrak Jarak Jauh Turki, hak penarikan berakhir saat pelaksanaan dimulai, dan jumlah yang sudah dibayar tidak dikembalikan. Dengan mencentang kotak di halaman pembayaran, kamu meminta agar pelaksanaan dimulai begitu pembayaran disetujui dan menerima konsekuensi ini. Ini juga berlaku untuk setiap periode perpanjangan.

Dalam kasus langka ketika bankmu mengambil pembayaran yang tidak sesuai dengan pesananmu, tidak ada lisensi yang dibuat dan jumlahnya dikembalikan. Hak konsumen wajib menurut hukum yang berlaku tidak terpengaruh.

8. Dukungan

Kami tidak menyediakan dukungan personal. Bug yang dilaporkan diperbaiki lewat pembaruan; panduan penyiapan dan FAQ tersedia di situs web.

9. Catatan dan data pribadi

Data pribadimu untuk pembelian diproses oleh penjual di bagian 1 sebagai pengendali data:

Catatan yang disimpan: Nama, email, paket, harga, status pembayaran dan langganan, referensi pembayaran dan penyimpanan kartu iyzico (bukan nomor kartu), telepon, nomor identitas/paspor, dan alamat penagihan yang dikirim ke iyzico pada setiap perpanjangan, catatan lisensi dan perangkat (ID perangkat, nama, jenis, terakhir terlihat), tanggal dan versi teks persetujuan tanpa pengembalian dana.
Tujuan dan dasar hukum: Membuat dan memverifikasi lisensi serta menjalankan langganan (pelaksanaan kontrak); faktur dan akuntansi wajib menurut undang-undang (kewajiban hukum).
Transfer: Untuk menerima pembayaran, nama, email, telepon, nomor identitas/paspor, alamat penagihan, alamat IP, dan data kartumu dikirim ke iyzico; 3D Secure dilakukan oleh bankmu. Email lisensi dikirim melalui layanan pengiriman email.
Tidak disimpan: Data kartu tidak kami simpan. Telepon, nomor identitas, dan alamat dikirim ke iyzico dan tidak disimpan di database lisensi kami.
Masa simpan: Catatan penjualan dan faktur disimpan selama periode yang diwajibkan oleh undang-undang perpajakan (10 tahun).

Untuk menggunakan hak-hakmu menurut undang-undang perlindungan data Turki (KVKK) dan, jika berlaku, GDPR, kirim email ke info@lafish.com.tr; permintaan dijawab dalam 30 hari. Detail: Kebijakan Privasi.

10. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Türkiye. Sengketa: untuk transaksi konsumen, Komite Arbitrase Konsumen dan Pengadilan Konsumen; selain itu, pengadilan dan kantor eksekusi Ankara. Perlindungan konsumen wajib di negara tempat tinggalmu tidak terpengaruh.